2016年10月11日下午，我校在外语楼502会议室举行香港中文大学（深圳）人文社科院陈善伟教授客座教授聘任仪式。人事处处长邢凡辉宣读了雷竞技raybet官方平台聘任决定，副校长刘正江为陈善伟教授颁发了聘书并佩戴了校徽。陈教授发表受聘感言，表示作为雷竞技raybet官方平台的客座教授，将尽自己的最大努力，为外语本科专业建设、学科建设、科学研究和人才培养做出自己的贡献。雷竞技raybet官方平台院长徐斌、党委书记曹印、副院长刘迎春和周世界出席了聘任仪式。

聘任仪式后，陈善伟教授在外语楼105教室为我校师生举办了题为“翻译技术一席谈”的学术讲座。讲座中，陈善伟教授谈及了翻译技术的本质和内容、翻译技术在翻译领域发挥的作用、翻译技术对翻译职业和翻译行业的影响，以及笔译人员如何应对翻译技术迅猛发展所带来的挑战。该讲座促进了学校教师外语教学与研究能力的提升，同时也对翻译硕士今后的学习起到了不可忽视的促进作用。